上海宇譯翻譯有限公司 ( Masterfy Translations Co., Ltd. ) 是經工商行政管理部門批準登記注冊（注冊資金110萬元）、為全球客戶提供多語言解決方案的大型專業上海翻譯公司，中國翻譯協會單位會員。公司創立于2007年7月，為滿足公司業務不斷發展需要，先后設立了宇譯翻譯深圳分公司，宇譯翻譯蘭州分公司，宇譯翻譯香港分公司等分支機構。宇譯翻譯由曾任職于大型專業翻譯公司和本地化服務提供商的資深項目經理、高級審譯人員，以及經驗豐富的IT編輯、排版工程師聯合組建而成。具有豐富的實際翻譯和大型項目管理經驗。目前公司擁有云集世界各地近一萬五千多名翻譯服務人員的強大翻譯團隊。公司提供的翻譯服務包括各語種筆譯、軟件本地化、網站本地化、音（視）頻本地化、商務陪同口譯、交替傳譯、同聲傳譯、多媒體翻譯、桌面排版（DTP）、軟件測試、翻譯培訓、人力外包、同傳設備租賃、翻譯蓋章認證等服務項目。

    宇譯上海翻譯公司提供的翻譯語種有：簡體中文翻譯、繁體中文翻譯、英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、德語翻譯、法語翻譯、俄語翻譯、西班牙語翻譯、葡萄牙語翻譯、意大利語翻譯、阿拉伯語翻譯、荷蘭語翻譯、土耳其語翻譯、泰語翻譯、馬來語翻譯、印尼語翻譯、波斯語翻譯、越南語翻譯、希臘語翻譯、印地語翻譯、烏爾都語翻譯、瑞典語翻譯、丹麥語翻譯、波蘭語翻譯、捷克語翻譯、菲律賓語翻譯、孟加拉語翻譯、希伯萊語翻譯、藏語翻譯、緬甸語翻譯、蒙古語翻譯、匈牙利語翻譯、爪哇語翻譯、愛爾蘭語翻譯、冰島語翻譯、馬其頓語翻譯、塞爾維亞語翻譯、保加利亞語翻譯、尼泊爾語翻譯、老撾語翻譯、芬蘭語翻譯、新疆維吾爾語翻譯、立陶宛語翻譯、克羅地亞語翻譯、愛沙尼亞語翻譯、烏克蘭語翻譯、哈薩克語翻譯、威爾士語翻譯、挪威語翻譯、拉丁語翻譯、吉普賽語翻譯、亞美尼亞語翻譯、羅馬尼亞語翻譯、柬埔寨語翻譯、吉爾吉斯語翻譯、克什米爾語翻譯、塔吉克語翻譯、格魯吉亞語翻譯、拉脫維亞語翻譯、泰米爾語翻譯、豪薩語翻譯、斯洛伐克語翻譯、斯洛文尼亞語翻譯、僧伽羅語翻譯、普什圖語翻譯、斯瓦西里語翻譯、庫爾德語翻譯、佛蘭芒語翻譯、阿爾巴尼亞語翻譯、阿非利堪斯語翻譯、馬爾加什語翻譯、祖魯語翻譯、摩爾多瓦語翻譯、波斯尼亞語翻譯、黑山語翻譯、馬耳他語翻譯、加泰羅尼亞語翻譯、不丹語翻譯、迪維希語翻譯、苗語翻譯、土庫曼語翻譯、阿塞拜疆語翻譯、烏茲別克語翻譯、文萊語翻譯等100多個語種的中譯外、外譯中、以及外譯外筆譯和口譯翻譯服務。

    宇譯上海翻譯公司提供的翻譯領域有：標書、合同、樓書、工程、網站、機械、電子、建筑、證件、廣告、化工、醫藥、財經、通訊、軟件、汽車、金融、法律、電氣、專利、石油、鋼鐵、冶金、能源、環保、生物、航空、食品、服裝、紡織、印染、農業、水利、經濟、證券、保險、房地產、IT、計算機、文化、教育、文藝、旅游、商貿、交通、物理學、物流、社科、新聞、文獻、工商管理、美容、通信、醫學、體育、電力、印刷、造紙、外貿、地質、船舶、石化、模具、車床機床、金屬、設備、出國留學簽證、涂料、進出口、高速公路、橋梁隧道、會展服務、多媒體、文字錄入、桌面排版（DTP）等服務項目。